11 dic. 2009

Manifiesto en defensa de los derechos fundamentales en internet (visto en Eme Says)

Ante la inclusión en el Anteproyecto de Ley de Economía sostenible de modificaciones legislativas que afectan al libre ejercicio de las libertades de expresión, información y el derecho de acceso a la cultura a través de Internet, los periodistas, bloggers, usuarios, profesionales y creadores de internet manifestamos nuestra firme oposición al proyecto, y declaramos que…
1.- Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.

2.- La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.

3.- La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.

4.- La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.

5.- Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.

6.- Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.

7.- Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.

8.- Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.

9.- Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.

10.- En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.

Actualización: 12/02 08:53 GMT por Candyman :Este manifiesto es obra de muchas manos, y propiedad de todos. Si te gusta, cópialo, pásalo, publícalo en tu weblog o haz lo que quieras con él.

3 dic. 2009

JUECES Y VERDUGOS
Cada día veo menos los informativos en la televisión. Apenas escucho boletines o noticias en la radio. Los periódicos los compro muy poco, solamente para mirar la sección de empleo los domingos y por alguna película que regalan. El motivo podría ser que me informo por internet o por otros blogs, o de alguna manera alternativa: acudiendo a bibliotecas, leyendo ensayos, viendo documentales... Y lo cierto es que sí me documento de estas formas, pero la razón es que los informativos en los medios de comunicación de masas y sus responsables, me producen escalofríos.
Hubo un momento en que los redactores, editores y locutores de radio, televisión y de la prensa tenían una vocación más o menos objetiva de informarnos, pero ahora tienen demasiado poder y se creen capaces de todo. Veamos muy por encima dos ejemplos recientes:

El caso del niño obeso de Orense, todo el seguimiento, tratamiento de la información y opiniones vertidas sobre el asunto, han mostrado que la mayoría de los que han escrito y hablado sobre este suceso no se sienten periodistas, se consideran JUECES. Lo peor de todo es que no hay manera de controlar una situación en la que no se trata de la libertad de opinión ni de información que puedan ejercer la prensa o medios audiovisuales, ya se trata de un nivel de inmunidad en el que pueden dar su veredicto sin que les afecten las demandas hacia sus personas, sin temor a injuriar, calumniar o entrometerse con la Justicia, un poder que antes estaba por encima del periodismo. Por supuesto no haré lo que ellos hacen desde su escaso conocimiento de las fuentes del Derecho, que yo también desconozco pero que ellos, los periodistas, se encargan de desprestigiar con todo su afán.

El segundo ejemplo al que siguen exprimiéndole todo el morbo posible que se puede enseñar o del que se puede dar noticia en los telenoticiarios, es el de Aitana, la niña muerta a consecuencia de una lesión tras una caída accidental. Además del dolor prolongado de los familiares, una aflicción motivada por esta recreación en la pena de la que son causantes las televisiones, emisoras de radio y prensa escrita. Y sin desviar más el motivo de este texto, viendo la evolución de este nuevo serial dramático con el que han arruinado la imagen y personalidad de una persona de la que no se demuestra su culpabilidad, y han demostrado que no usan fuentes fidedignas tras un informe médico erróneo y además de indocumentados, es decir, ineficaces para informarnos, los medios se han convertido en VERDUGOS.

Estudié imagen y sonido en vuestra misma facultad, la de ciencias de la información, escrito en minúsculas, porque viendo lo que os han enseñado a ejecutar a muchas y muchos de vosotros, periodistas, hay que aclarar que no nos merecemos que esta facultad sea reconocida como un órgano competente universitario, aunque pertenezca a la Universidad Complutense (ésta sí que puede ir en mayúsculas, a pesar de borrones como nuestra escuela).

Por esta razón, hoy, a las 21:10 horas de la noche, prefiero dejar de ver cualquier informativo de los que se estén emitiendo por cualquier televisión.

19 oct. 2009


EL NÚMERO CINCO

Un edificio emblemático de Madrid y otros cuatro nuevos con lo que dejan ver esos colosos que tapan el cielo y cubren también la bonita línea de horizonte de la Sierra.

Tomada cerca de la estación de Chamartín, para mí el edificio emblemático (el quinto por lo tanto) es el de ladrillo visto, y reconozco que las cuatro torres son un gran trabajo de arquitectura e ingeniería, pero me parece alarmante esa idea de encerrarnos más en las grandes ciudades con estos bloques gigantescos de metal que destruyen la perspectiva natural que existía antes fuera del entorno urbano.
Esta fotografía está colgada este mes de octubre en el blog
quedada fotográfica de blogueros
Aunque dejé otras sin subir al blog :















Saludos.

14 oct. 2009

Un hombre mira, a ellas
se agacha, coge, las flores
luego las ofrece, regalos
y otro observa, esperas.

Miente la vida: ellas las
flores son regalos de esperas
COMPOSICIÓN COLGADA

14 sept. 2009

LA DESNUDEZ


O el desvestimiento...
La fotografía la tomé el mes de Julio de este año (2009) en el Museo de Semana Santa, de Zamora. Gracias a los focos de luz dirigidos y rebotados entre los diferentes pasos de las cofradías que están expuestos se pueden captar instantáneas como esta. Es todo un regalo llegar al sitio, sólo mirar y encuadrar para disparar la foto.
La fotografía en cuanto a calidad técnica, sobra que diga que es mala, pero no quería dejar pasar la oportunidad de colgarla en un blog colectivo llamado QUEDADA FOTOGRÁFICA DE BLOGUEROS en el cual participamos varios con el tema de LA SOMBRA durante este mes de septiembre:


Para quien le interese ver el paso tal como es, copio aquí un par de enlaces a un blog sobre cofradías y a youtube:

4 sept. 2009

EL AMOR DE LOS PERROS…

Nunca he vivido con un perro, ni he sentido su presencia en los días fríos, su cariño y alegría en los paseos callejeros o campestres; su fidelidad sin duda ni tacha hacia la persona que lo hospeda. Te digo esto, pequeña e inquieta mosca porque bien sabes de lo que te hablo, tal como estarás de entretenida en tus visitas esquivando la cola de estos animales domésticos.

Nunca he compartido hogar con una mascota pero en alguna ocasión sí me he sentido como alguno porque también por aquellas fechas en las que todavía no existían los teléfonos móviles me enamoré de Marga, pucelana, morena, menuda y simpática para casi toda el aula en la facultad, sobre todo para los compañeros.

Gasté prácticamente un año, en el que llegué a cumplir los veinte, hechizado por esta chica que traía loca a media clase.

Todo comenzó al coincidir en actividades colectivas de alguna asignatura. Marga, como vallisoletana y castellana antigua de procedencia, encandilaba con su oratoria y correcta pronunciación. Los Buenos días eran mejores, los chistes malos invitaban a la carcajada y los profesores aburridos adquirían más interés en su compañía. Pasados varios meses todo esto ya no era un revoloteo inocente sino la búsqueda canina de un hueso que roer.

El encandilamiento producido por Marga se transformó en un interés y una fidelidad hacia ella que pasó por las fases de un capricho en toda regla. Os cuento mis torpezas amorosas aunque ni la edad ni la falta de experiencia justifiquen estas obsesiones tras la adolescencia.

Después de varias ocasiones de ir al cine, al teatro e incluso a conciertos con los amigos comunes de la clase, mi fijación por Marga seguía creciendo.

Un día decisivo para este relato fue durante la manifestación de estudiantes a finales del año ochenta y nueve, en la cual hubo enfrentamientos entre los jóvenes y la policía como se puede comprobar en la foto de portada de algunos periódicos de aquellas jornadas. Ese día también acudimos Marga y yo entre otros compañeros para reivindicar derechos que en este momento no recuerdo, alentados por partidos políticos que ya no figuran en las papeletas de las votaciones. Cuando los extremistas de turno comenzaron a montarla contra los funcionarios de la policía, éstos -razonablemente la mayoría y otros tan confusos como los que no incitábamos ni abroncábamos- trataron de reprender los lanzamientos de objetos peligrosos y el empuje al suelo de vallas metálicas de protección y descontrol.

Al curso tranquilo inicial y posteriormente a las consignas simples y vacías o los pareados estúpidos de protesta, siguieron las carreras por la calle. Huyendo de la vorágine nos juntamos en un bar varios de los compañeros que acudimos a la manifestación, pero entre ellos faltaba Marga. En un acto más incauto que inteligente, volví al paseo a buscarla cuando aún había energúmenos dispersos lanzando latas, botellas y piedras. Y policías pateados en el suelo y otros dando porrazos.

Pero seguí sin encontrar a Marga durante varios minutos, quizá cinco, tal vez diez, hasta que volví al bar, más gracias a la recomendación de algún miembro del orden que me lo aconsejó, ante la vista de un pardillo como yo entre tanto cafre. Cuando entré de nuevo al bar allí estaba Marga, risueña y con ese encanto que solo un imbécil enamorado puede notar.

Seguí con esta conducta indolente meses después, y le entregué un poema que no escribí y olvidé pero que dejaba claro, ortográfica y gramaticalmente mi afecto por ella.

Como en el caso de Chus, Marga no hizo ningún comentario al respecto de los versos y más que una señal clara y lógica de rechazo, lo entendí como un reto nuevo para seguir solicitando mi plato de comida con pedigrí y un masaje en la cabeza como un fiel can encaramado al sillón de mi ama.

Podría continuar con otros hechos como ver a Marga ligar con otros tíos más malotes e interesantes, pero prefiero concluir como lo hice una tarde, al esperarla a la salida de su academia, con una flor en la mano. Incluso yo mismo veía cristalino el fracaso de mi osadía, agotando todas las convocatorias para que al menos yo no pudiera pensar ni reprocharme que no hubiera intentado todo por conseguir salir con ella. Me quedé depié igual que los protagonistas de esas melosas canciones de amor de los años ochenta, aguanté el tipo ante la arenga de Marga, animándome y dejándome claro que ella nunca se había mostrado atraída por mí, por supuesto con esa capacidad suya de explicar y seducir con sus palabras a un tiempo.

Lo lógico es que hubiera desistido desde la manifestación, desde el regalo del poema o tal vez desde antes, pero es por lo que compartí experiencia de vida en aquel instante con los cánidos.

Olvidada mosca, que ya tropiezas con la palma de mi mano, cuando trato de cogerte ante tu insistencia en permanecer sobre mi brazo; espero haberte distraído este rato en tu búsqueda de un nuevo objetivo.

Y moscas aparte te dedicó este escrito a ti también, como ya sabes sin fecha de aniversario, sin hechizo raro, pero con más ganas de verte y seguir riendo juntos.

Málaga, a 14 de Febrero de 2009 (y 2ª parte)

28 ago. 2009

EL AMOR DE LAS MOSCAS…

Esto no es una carta, igual que tú no eres mi amada, pero estas palabras son para ti.

Hola maja.

Acabas de llegar volando y no sé de dónde vienes, quizá hayas recorrido el espacio desde la calle hasta la habitación en la que escribo. Puede que sobrevolases antes el salón del piso de arriba. O tal vez estuviste en lugares que desconozco aún más que la sala de estar de mis vecinos, tal vez has vivido aventuras que no alcanzo a imaginar, tal vez.

Tenemos algo en común tú, los perros y yo. En esta línea que termina te preguntarás qué compartimos moscas, canes, hombres... y no es sólo esta relación de dependencia de nuestras basuras y vuestro sustento, o bien la actividad de los mastines y el abrigo que os proporcionan sus cuerpos.

No, los humanos y los pacientes labradores, tanto como vosotras las moscas, coincidimos en que somos seres movidos por el amor.

¿PORQUÉ SE ENAMORAN LOS HOMBRES? ¿POR DINERO?

Puedo contarte mis enamoramientos, lo escribiré de esta forma, y necesitaría libros y días para contártelo, y si de algo no disponemos es de mucho tiempo. De algo estoy seguro, soy un hombre pero no puedo hablar por todos así que comenzaré por algo que me sucedió el siglo pasado o quizás hace veinte años.

En una Nochebuena salimos de fiesta a un local en el que colaborábamos varios amigos y conocidos, con un grupo de teatro. Éramos chicas y chicos jóvenes que nos llevábamos bien, aprendíamos juntos en el taller de la sala y teníamos ilusión por llevar obras al escenario. Y en algunos casos había admiración e incluso atracción entre algunos integrantes del grupo, aunque no era mi caso, al menos hasta un par de días antes del veinticuatro de diciembre.

Por entonces Chus, una de las chicas, paseaba por mis ojos como alguien amable, muy educada y buena persona en el trato cotidiano. Nada más.

Pero durante una reunión de las que hacíamos para ensayar nuestras actuaciones, supongo que mientras Chus ofrecía alguna improvisación, descubrimos el deseo por ella que sentía el gran A, director, presidente y por aclararlo más, NUESTRO JEFE en la asociación. Como ves no digo sus nombres completos puesto que son personas de verdad o todo lo verdaderos que pueden serlo en mis recuerdos.

La razón que motiva este relato y casi se pierde en las descripciones es que, como decía antes, en una de las reuniones del grupo Chus comenzó a ser querida y deseable por casi todos los hombres que estábamos allí sentados porque ninguno la habíamos percibido como la chica atractiva que ya era entonces. Está claro que el encoñamiento fue colectivo. Sé lo que sucedió con el gran A, que estuvo a punto de perder a su pareja de casi toda la vida al hacer públicas las ansias que tenía de estar con Chus, al menos de enrollarse con ella. No sé si sucedió con alguno más de los que nos encaprichamos en el taller.

Retomemos aquella noche, con el mazapán y el alcohol, sobre todo las cervezas y el tabaco que bebimos y fumamos la víspera del día de Navidad. Todos los accesorios necesarios para bailar, reír y hacer reír, charlar y sepultar al tío tímido que yo era y no se acercaría jamás sobrio ni en sus cabales a Chus. Con todas las ayudas extra regresé con Chus en el metro, la acompañaba en el vagón y entre silencios solo me atreví a decirle Tengo que contarte algo… Viendo cómo abría sus ojos grandes y oscuros pensé que las palabras habían dado resultado, aunque más debido al suspense de la frase que por mi entonación o por mí mismo.

Apuré el tiempo que duró el recorrido subterráneo hasta salir de la estación y ella me preguntó inquisitiva, qué es lo que tenías que contarme y usando toda la osadía que podía tener un aprendiz de Casanova por correspondencia le dije Creo que me he enamorado de ti

Al menos yo lo escuché a un volumen y tono que quizá tú, mosca, también habrías alcanzado a oír. Sin embargo, ya delante del portal de la casa de Chus que en aquel instante tenía una expresión más propia de un lunes, descubrí que o no me había escuchado o lo que le había dicho le importaba muy poco.

Caminando de vuelta a casa encontré un billete azul de las antiguas pesetas en la acera. Sorprendido, cogí las quinientas pesetas que pagaron mis calabazas y apaciguaron la turbación producida por la indiferencia de Chus. Y de la misma forma que nos enseñan los sabios y profesores sobre las moscas, vuestro vuelo e insistencia no dura más tiempo que un día.

Málaga, a 14 de Febrero de 2009 (1ª parte)

24 ago. 2009

ANTES DE VOLVER
Sombras en la tierra,
rostros en contienda.
Búsqueda de las miradas
expresión inexistente;
el frío del vacío
y la oscuridad de las piedras,
el encuentro inconsciente
sin el eco mustio.
Nada es falso
nadie es otro.
Es difícil encontrar desconocidos
pero están cerca, sintiendo
ráfagas de aire
que cesan en el río.

(14 de abril de 1990)

17 ago. 2009

VIDA EN LA CALLE
Quiero compartir estas impresiones
sin tomar fotos, sin planear rutas
ni ser un títere de las intenciones
tiranas, vendidas a las pautas
lógicas que arruinan las vocaciones
y ahuyentan alegrías incautas.
Hablaré con la voz susurrante
de los últimos años vividos
los meses, días transcurridos
y las horas del tiempo andante.
Como viajero huí de la rutina a la vida,
desde el cemento y neón hasta la arena
y la brisa de las olas sobre mar serena,
olas mansas que mecen su orilla dormida.
El asombro diario a la vuelta de las esquinas
en las aceras sembradas con flores de pascua
pascueros invernales arrimados al ascua
decembrina y navideña tras las cortinas.
En esta ciudad inclinada, en parte al sur
y en parte al oeste, anclada, generosa y vigía
sin faro aunque con farola prudente que guía
el rumbo, mando y destino del navío al albur.
Observando desde el monte las avenidas
los cruces, pasajes, vías, patios y acaso
bulevares porque toda la urbe es el paso
y la raíz de árboles y especies florecidas.
Mas todo es inútil si esta urbe en obras
no tiene más vida que sombras
y habitantes que trasplanten el aliento
en nativos y forasteros sin prebenda
ni cobro. A cambio recibiré reprimenda
por elogiar con una mijita de sentimiento
de más, o quizá con varias toneladas
pero entre tanto sentido a pie de calle
y dos años después -menos canijo de talle-
disfruto escribiendo vivencias pasadas.
Para terminar con la memoria atenta
no olvido algún abrazo y caricia amistosa
que no fue intencionada ni lujuriosa
sino moneda corriente de mano lenta
en esta tierra cálida
nunca en penumbra.

7 ago. 2009

SIN ELECCIÓN
De todas las ilusiones
tú fuiste la mejor,
de las pasiones
mi predilección.
Recordando viejos temores
en tu presencia
buscando la sonrisa, la atención,
la complacencia.
Hallando indiferencia y desinterés
descubrí la espera vana
la entrega sin límites
o una inútil razón.
Oculté el deseo
y troqué los motivos
aunque siga dispuesto a ser
objeto de tu elección.


Es curioso lo que supone enamorarse, o como sucede en este poema, encoñarse, porque no se trata de un poema de amor, sino de enamoramiento.
¿Cuál es la diferencia?.
Los plazos de tiempo y la intensidad. El enamoramiento puede ser intenso pero es fulgurante.
El amor, por el contrario es duradero, aunque comience lento y débil, se refuerza con lo adverso y lo propicio.

Escribí este poema hace trece o catorce años y ya no sé ni a quién se lo dediqué.
Esto es encoñamiento. Y el poema es bastante flojo.

2 jun. 2009

SIETE DE JUNIO

Voy a actuar como Pepito Grillo para solicitar el voto de todos los adultos y residentes, porque me asombra a estas alturas la idea que tenemos sobre Europa y concretamente sobre la Unión Europea.
Europa no somos todos todavía porque poco a poco nos vamos incorporando los países de un territorio amplio, heterogéno y bastante caprichoso (en todos los sentidos). Y al mismo tiempo que nos incorporamos otros estados salen o algunos no entran.
Desde España nos incorporamos hace más de veinte años, allá por el 1986, y progresivamente hemos pasado de doce naciones a casi treinta actualmente. Desde la Unión Europea se decide la política económica que otorga ayudas, subvenciones y compensaciones monetarias a sus países adscritos, y no nos engañemos, gran parte de lo que se podrá desarrollar posteriormente en España, dentro de aquí en cada autonomía, en cada provincia y en cada localidad, y todo esto vendrá de esos presupuestos europeos. El dinero manda, lógico.
Realmente votamos a los grupos políticos que nos representarán allí y participarán en votaciones, acuerdos y otras actividades organizativas. Los políticos que resulten elegidos no van a decidir, pero sí participarán para aportar su cuota de decisión.
Así que desde este texto un poco pedestre os animo a votar el domingo próximo. El resultado ya lo sabemos, porque ganará uno de los dos partidos principales, de los que no pienso escribir ni sus siglas.
PERO NOSOTROS TENEMOS EL PODER de repartir los votos entre otros partidos políticos que nos aporten más confianza por exponer razones y argumentos sobre los temas en los que a su vez quieren exponer ideas y peticiones. Y sobre todo que no se dediquen a poner a caldo a los otros en esas discusiones tan artificiales, aburridas y pueriles de los dos partidos políticos que se reparten el gobierno de España.
Esto no es utopía, es sentido común. Sabemos quiénes mandan en España, pero a pasitos cortos podemos repartir los votos que no estén de acuerdo con estos funcionarios del poder estatal y autonómico y organizar un sistema representativo más amplio.
Y podemos empezar por Europa, el próximo domingo.

13 may. 2009

CASTROTORAFE
Hay lugares que olvida la Historia
pero los recuerda la vida.
Las ruinas recorren el horizonte
atardecer de visitantes trazando siluetas,
desatando almas, cómplices del viento
vidas ajenas a la eternidad fugitiva
de castillos y villas que temen
la llegada de un nuevo día,
del año siguiente,
y otra década de erosión,
de tiempo y justicia.
De olvido y ausencia.
Foto: Alfonso Jáudenes

12 may. 2009

UNA CANCIÓN
Un cuadro refleja un paisaje, un hecho histórico, un retrato de una persona, célebre o anónima, o una sensación; y a partir de aquí propicia el rechazo o la admiración del espectador. Una escultura da forma a materiales sin vida aparente. Una novela o un cuento relatan pasiones, gozos, sensaciones. Una fotografía guarda el instante, una hebra de emoción. Incluso los poemas evocan y emocionan. Pero todas estas formas de arte o comunicación necesitan cierto esfuerzo por nosotros al mirarlas, analizarlas o leerlas.
La música para la gente que no es sorda (qué injusta es la falta de algún sentido en las personas) tiene la capacidad simultánea de transmitir sentimientos, alegrando o entristeciendo, enamorando o inquietando, por una orquesta que ejecuta su sinfonía o cantores virtuosos que interpretan solos o a coro una ópera.

A medida que cumplo más años y olvido más cosas, conozco pocas como un olor, con una evocación tan rápida y fuerte para volver a un tiempo ya pasado al sentir esa fragancia que desprenden las mismas flores de la ciudad en la que veraneábamos de niños. O el sudor penetrante característico en los últimos años de un ser querido.
Pero no veo nada tan certero, tan parecido al recuerdo inmediato de un suceso que nos motiva a decir esa frase típica de “esto ya lo he soñado”, nada que conecte de forma simultánea a muchas personas que ni siquiera se conocen. Nada que me transporte de los cuarenta a los quince años por el túnel del tiempo, un invento que es verdadero y real que es cualquier canción que me recuerde quién soy y de dónde vengo.
Hoy mismo ha muerto Antonio Vega, un escritor y compositor de canciones, además de cantante y guitarrista. Lo seguí desde mediados de los años ochenta hasta finales de los noventa después de escuchar sus discos en solitario y los de Nacha Pop con respeto y gran afición. Reconozco que otras maneras de pensar, distintos gustos y puntos de vista, o simplemente la pérdida de mitos, me desconectaron de él durante una década, sin embargo hoy he estado escuchando muchas de sus canciones en la radio y he vuelto a encontrarme con amigos perdidos, torpezas de amor y sobre todo a mirar atrás, como dijo él mismo en esta canción

En la esquina de una calle se paró.
En su casa aún no saben que escapó.
Contando las baldosas al andar
dudando si, volver atrás.
Piensa en su chica que le esperará
pero ahora nada le detendrá.
Una cabina, unas monedas, sin valor.
Al otro lado un amigo contestó.
Juntos se fueron en expedición,
en una noche llena de ambición
a grandes pasos fueron a escapar
cuando tras ellos todo iba a estallar...

Algunos han conseguido olvidar
y ahora su chica se ha vuelto a enrollar.
Tan sólo hay algo que funciona mal
y es que su amigo se ha echado atrás.
Atrás...

Atrás de Nacha Pop (Antonio Vega), L.P. Buena Disposición (1982)

Lo dicho, como las canciones hay pocas maneras de volver a vivir y sentir momentos, sensaciones bonitas y duras al mismo tiempo, y Antonio Vega con Nacho García Vega, Carlos y Ñete, hicieron muy bien su trabajo porque escuchando sus canciones parece que todo ese tiempo no es tanto más allá de las arrugas y cierta destreza perdida, y se lo dedico a Fernando y Carlos, dos amigos que me descubrieron estas canciones.
Si os interesa podeis escuchar y ver Atrás en youtube:

Otras buenas canciones como Alta Tensión, Nadie puede parar:

Una décima de segundo:

Un nuevo plan:

6 mar. 2009

WATCHMEN Y ASOCIADOS

Se acaban de estrenar dos películas en las salas de cine que en ambos casos son adaptaciones de obras publicadas en libro y comic. Una es A ciegas (dir.: Fernando Meirelles), basada en la novela Ensayo sobre la ceguera de José Saramago y la otra es Watchmen (dir.: Zack Snyder) basado en el comic del mismo título escrito por Alan Moore y dibujado por Dave Gibbons; y hasta aquí los datos que puedan servir para jugar al Trivial.

Visto el párrafo anterior, está claro que no coinciden los autores de los libros originales con los directores de las películas, así que nos esperan varias noticias en televisión, radio, prensa e internet, además de todos los listillos (entre los que me incluyo) hablando sobre qué es mejor; si el libro o la película, si el tebeo o el film.

Partimos de una novela y un tebeo que pueden ser buenos, pero tampoco nuevos, porque en el caso de Ensayo sobre la ceguera, de José Saramago, escarbando en su argumento más básico, no añade nada nuevo que no dijera Platón en el mito de la caverna. Y sin desviarnos mucho de la Grecia antigua, Watchmen es otra historia sobre humanos cuestionando a los dioses. Así que podemos partir de que incluso estos dos libros reconocidos y premiados, no son originales al completo, un hecho que nos puede ayudar a comprender todo lo que sigue a continuación.

TODOS HEMOS SIDO ADAPTADORES

Hagamos memoria... Cualquier tarde al volver del colegio y dejar los libros y el estuche sobre la mesa, mosqueados porque teníamos que dibujar un mapa de España con los sistemas montañosos o redactar un trabajo de varias páginas acerca de la vida de las plantas, o componer unas estrofas con rima, aparte de los demás deberes de matemáticas, lenguaje y otras materias.

Después de retrasar algunas horas lo inevitable, nos enfrentábamos a la verdadera tarea de dibujo, ensayo o poesía, con la solución que parecía más rápida: copiar o fusilar el trabajo encomendado.

Calcando con la hoja sobre el mapa en cuestión o apoyados en la ventana al trasluz si era de día todavía; copiando párrafos de la enciclopedia versando sobre la polinización; cambiando rimas consonantes por asonantes y amor por comida. Desde ese momento ya nos convertimos en adaptadores de una obra publicada, sin conciencia de hacerlo y con desparpajo o estilo. Los zurdos cambiando los puntos cardinales. Los chistosos dándole ritmo a raíces y plantas. Los glotones enamorándonos con sus recetas en pareado.

Queda mucho por tratar sobre la adaptación de novelas, obras teatrales, poesías, comics, canciones, videojuegos, artículos de prensa, enciclopedias, diccionarios. Y de su tratamiento en cine, televisión, radio, ordenadores y consolas de videojuegos, o móviles, que por medios audiovisuales hay más de uno.

Todavía no he leído Ensayo sobre la ceguera, lo cual no me deja crédito para opinar. Y sí he leído Watchmen, el comic, aunque viendo las imágenes promocionales se intuye que es una traducción del comic a imágenes, y traducir es una labor diferente a la de adaptar. Si no que se lo digan a las empresas de electrodomésticos con sus increíbles libros de instrucciones de difícil comprensión.